text stringlengths 10 247k |
|---|
Amagrad 43 - Ad awḍent tanaḍin i d-yettwabedren deg yimagraden 40 d 41 n usaḍuf-a s meṛṛa ttawilat i ugrud d ugensas-is azefran deg 48 n tsaɛtin segmi ara d-ffɣent. |
Tanaḍin-a ulac deg-sent tarfust. |
Amagrad 44 - Mi ara yettunefk ugrud i umdan-nniḍen neɣ ma yettwasres deg kra n wammas neɣ ameẓlu i dyettwabedren deg yimagraden 36 d 41 n usaḍuf-a, yewwid ɣef win yettukelfen s tewsudert ad yekki deg uṣerref ɣef ugrud ala ma yettwabeyen-d waddad-is d igellil. |
28 Ad yesbed unezarfu n wazzanen azal n yidrimen i s ara yekki deg umeṣruf s taneḍt yettugezmen yerna ulac degsent tarfust. |
Ad yettunefk umeṣruf-a, ilmend n waddad, yama i ubaynu azayez neɣ i umdan i wumi yettunefk ugrud. |
Tadrimt n taggazin n twacult ideg yettayal ugrud, ad tefk-itt srid tsudut yettukelfen s uxelleṣ-is yama i ubaynu azayez neɣ i umdan umi yettunefk ugrud. |
Tiwtilin d yiberdan n usnas n umagrad-a ad d-ilin s ttawil n uslugen. |
Amagrad 45 - Yezmer unezarfu n wazzanen ad yeg aseggem i usɣal i s d-yumer neɣ ad as-yanef ilmend n usuter n ugrud neɣ agensas-is azerfan neɣ Aneflus n Tegduda neɣ war asuter. |
Ad yeddem taɣtest unezarfu n wazzanen ɣef usuter n uheǧǧi usɣal deg wakud ur nettɛedday ara yiwen (01) n wagur seg uzemz ideg i yas-d-yettunefk. |
ASMIL 2 AMESTEN N YIGERDAN UNGUSEN N KRA N WUNUFEN Amagrad 46 - Di tsestant ad yili usekles asliẓri ilmend n tmesliwt i ugrud ungus n tzernant tazuffant. |
Yezmer ad yeḥḍer umassan n iman mi ara d-tili tmesliwt i ugrud. |
29 Yezmer Uneflus n Tegduda, anezarfu n tselkent neɣ afesyan n yimsulta iɣedmanen i yettukelfen s testant neɣ i d-yettusbedden deg tesqamut n yimkelfen izerfanen, ad ikellef kra n umdan i izemren ad yexdem asekles-a. |
Asekles-a ad yettwaḥraz, ad yettwasergel, ad yettwaẓekker fell-as. |
Ad ternu ɣur ukaram n tsekkirt tira n usekles. |
Yezmer s teɣtest n unezarfu n tselkent neɣ anezarfu n uzraf ad tili tmeẓriwt neɣ tmesliwt i usekles deg wakud n tsekkirin, am wakken daɣen i zemren ad walin neɣ ad slen yidisan-nniḍen d yimastanen neɣ imazzagen i tunɣilt deg usekles, s uḥḍar n unezarfu n tselkent neɣ amari deg tegnit ara iḍemnen lbaḍna n tmeẓriwt d tme... |
Yezmer ma yewwi-d lḥal ilmend n tnafut n ugrud, ad d-yili usekles i d-yettwabedren deg umagrad-a s talɣa kan n tmesliwt s teɣtest n Uneflus n Tegduda neɣ anezarfu n tselkent. |
Ad d-yili usnejli n usekles d tunɣilt-is deg wakud n yiwen (01) n useggas seg wazemz n keffu n tigawt tazayezt, ad d-tili tira n uneqqis ilmend n waya. |
Amagrad 47 - Yezmer ueflus n Tegduda s usuter neɣ amtawa n ugensas azerfan n ugrud yettwaxeḍfen, ad yesuter seg kra n uzwel neɣagmam neɣ kra n ttawil n yisallen asiẓreg n walɣuten, isallen yerzan agrud d/neɣ tiwlafin n ugrud, aya ilmend n ugmar n yisallen neɣ tinagiwin ira iɛiwnen tisestanin d yinadiyen yellan deg ubri... |
Aya ad d-yili s uqader n lḥerma n ugrud d/neɣ tudert-is tusligt. |
30 Am wakken i yezmer Uneflus n Tegduda ma yerra ilḥal ilmend n tnafut n ugrud, ad yamer s tsekkirt-a ɣas ma ur yeqbil ara di tazwara ugensas azerfan n ugrud. |
AḤRIC III ILUGAN YERZAN IGERDAN IRMEGGIYEN IXEF 1u DEG TSESTANT TIMEZWERT, TASELKENT D UZRAF ASMIL 1 DEG TSESTANT TIMEZWERT Amagrad 48 - Ur izmir ara ad yettwaṭṭef ugrud ur newwiḍ ara 13 n yiseggasen di leɛmer-is mi ara yili yettwacuk degs yexdem neɣ yeɛreḍ ad yexdem unuf. |
Amagrad 49 - Ma tewwi-d tegnit i tsestant timezwert, afesyan n yimsulta iɣedmanen ad yeṭṭef agrud yesɛan 13 n yiseggasen d asawen di leɛmer-is ideg yettwacuk yexdem neɣ yeɛreḍ unuf, yewwi-d fell-as ad yeseɛlem s lɛejlan Aneflus n Tegduda umi ara yefk aneqqis ɣef tmental n tuṭṭfa. |
Tuṭṭfa ur tezmir ara ad tɛeddi 24 n tsaɛtin. |
Ur tezmir ad d-tili ala di termeggiyin i yettuneḥsaben d ahewwel ibanen i uslugen azayez d tid ideg tilist tunnigt n tefgurt i d-yettuɣeṭsen ɛeddant 05 n yiseggasen n lḥebs neɣ deg twuɣa. |
31 Ad yili usiɣzef n tuṭṭfa n ugrud ilmend n tewtilin d tarrayin i d-yettwabedren deg usaḍuf n tsekkirin tinefgurin d usaḍuf-a. |
Yal asiɣzef n tuṭṭfa, ur d-yewwi ara ad iɛeddi 24 n tsaɛtin di yal tikkelt. |
Atɛeddi ɣef yizarafen yerzan akud n tuṭṭfa am wakken i d-yedda deg tseddarin i d-yettwabedren uqbel, ad d-yeglu s tefgurin i ufesyan n yimsulta iɣedmanen ɣef uḥbas amesbaṭli. |
Amagrad 50 - Yewwi-d ɣef ufesyan n yimsulta iɣedmanen akken kan ara yettwaṭṭef ugrud, ad yeseɛlem agensas-is azerfan s yakk ttawilat, ad yesser-s i lmnedad n ugrud kra n ttawil i s ara yemsawal d yimawlan-is d umastan-is, ad ten-yesteqbel mi ara d-rzun ɣur-s ɛlaḥsab n usaḍuf n tsekkirin tinefgurin, rnu ɣur-s aseɛlem n ... |
Amagrad 51 - Yewwi-d ɣef ufesyan n yimsulta iɣedmanen aseɛlem n ugrud yettwaṭṭfen s yizerfan i d-yettwabedren deg yimagraden 50 d 54 i d-yettwabedren uwsawen, aya ad d-yili ɣur-s uwehhi deg uneqqis n tmesliwt-is. |
Yewwi-d ad as-yemmag usekyeḍ ansujyan i ugrud yettwaṭṭfen di tazwara d taggara n wakud n tuṭṭfa sɣur amejjay i ixeddmen ɣer tsenbaḍt, ad t-id-yesbedd ugensas azerfan n ugrud, ma yella ulac amek, ad t-id-yesbedd ufesyan n yimsulta iɣedmanen. |
Am wakken daɣen i yezmer Uneflus n Tegduda, s lebɣi-s neɣ s usuter n ugrud, agensas-is azerfan neɣ 32 amastan-is, ad yesutur asekyeḍ ansujyan melmi yebɣa i teɣzi n tallit n tuṭṭfa. |
Ma yella ur ddin ara deg ukaram n tsekkirin yiselkimen n usekyeḍ asnujyan, ad tettwabṭel taluft. |
Amagrad 52 - Yewwi-d ɣef ufesyan n yimsulta iɣedmanen ad ijerred deg uneqqis n tmesliwt n yal agrud yettwaṭṭfen tallit n tmesliwt-is d talliyin n usgunfu i d-yellan garasent, ass d tsaɛet ideg yenserraḥ neɣ ideg ibedd sdat n unezarfu amazzag, rnu ɣur-s timental n tuṭṭfa n ugrud. |
Yewwi-d daɣen ɣef ugrud d ugensas-is azefran ad zemlen deg yiri n uneqqis mbeɛd mi ara sen-d-yettwaɣar, neɣ ad d-yili deg-s uwehhi ɣer ugami-nsen. |
Yewwi-d daɣen rsent tezmilin-a deg uzmam uzzig, isebtar-is akk ad sɛun uṭṭun, itli, ad yezmel fell-asent Uneflus n Tegduda, yewwi-d yili ɣef uswir n yal ammas n yimsulta iɣedmanen ideg yezmer ad yettwasteqbel ugrud yettwaṭṭfen. |
Yewwi-d tuṭṭfa ad d-tili deg tzeqqa iwulmen lḥerma talsant d wayen ilaqen i tegnit n yal agrud, ad tili temgarad ɣef tzeɣwin yemmugen i wid ibelɣen, s tassayt n ufesyan n yimsulta iɣedmanen. |
Yewwi-d ɣef Uneflus n Tegduda d unezarfu n wazzanen imuzzag n temnaḍt ad rezzun yal tikkelt ɣer tzeɣwin-a xersum tikkelt i wagur. |
Amagrad 53 - Tizmilin d yiwellihen i d-yettwabedren deg umagrad 52 i d-yettwabedren uwsawen ad ttwajerdent deg tezmamt n walɣuten ara yilin ɣer tsudwin neɣ imeẓla 33 neɣ ifesyanen n yimsulta iɣedmanen. |
Ad ttwajerdent tezmilin-a iman-nsent deg uneqqis ara yettwaznen ɣer udabu aɣedman. |
Amagrad 54 - Yelzem ad yeḥḍer umastan di lawan n tuṭṭfa i tukci n tallelt i ugrud yettwacuken yexdem neɣ yeɛreḍ ad yexdem kra n wunuf. |
Ma agrud ur yesɛi ara amastan, ad yeseɛlem s lɛejlan ufesyan n yimsulta iɣedmanen Aneflus n Tegduda amazzag, i tuddma n tsekkirt iwulmen ilmend n usbeddi n umastan ilmend n wayen i s d-yettweṣṣi usaḍuf. |
Acu kan, mbeɛd mi ara d-yefk ttesriḥ Uneflus n Tegduda, tezmer ad tebdu tmesliwt i ugrud mi ara ɛeddint snat n tsaɛtin segmi i yettwaṭṭef ɣas ma ur yeḥḍir ara umastan-is, neɣ ma yella ur d-yelḥiq ara zik, ad kemlent tsekkirin n tmesliwt umi ara yeḥḍer mi ara dyaweḍ. |
Ma yella leɛmer n ugrud yettwacuken gar 16 d 18 n yiseggasen, rnu igiten i as-sbubben sɛan assaɣ akked twuɣa n rrebrab d usexreb neɣ azenzi n lehyuf neɣ tiwuɣa yemugen s wudem n usuddes n terbaɛt, rnu ɣur-s, tewwid tmesliwt-is s lɛejlan i ugmar n ttbut neɣ i uḥader ɣef ttbut-a neɣ i uqerreɛ n tenṭagt i izemren ad teḍru... |
34 Amagrad 55 - Ur yezmir ara ufesyan n yimsulta iɣedmanen ad yeg tiwesliwt i ugrud alamma yeḥḍer ugensas-is azerfan ma yetwassen. |
ASMIL 2 DEG TSELKENT Amagrad 56 - Ur d-yettili ara utbaɛ anefgur ɣef ugrud ur newwiḍ ara 10 n yiseggasen di leɛmer. |
Agensas azerfan, d netta iɣef ara d-ters tasayt taɣarimt ɣef lemḍerra i s d-yegla ugrud i yimdanen-nniḍen. |
Amagrad 57 - Agrud yesɛan 10 n yiseggasen ar ddaw n 13 n yiseggasen di leɛmer ass ideg yexdem unuf, i izemren ad t-iḥaz ala isɣalen n umesten d uɛiwed n usegmi. |
Amagrad 58 - Yettwagdel usekcem n ugrud yesɛan 10 n yiseggasen ar ddaw n 13 n yiseggasen ɣer uɣsur n tkurmut, ɣas ma di leɛḍil. |
Yettwagdel usekcem n ugrud yesɛan seg 13 ar 18 n yiseggasen ɣer uɣsur n tkurmut, ɣas ma di leɛḍil, alamma kan yewwi-d lḥal neɣ d awezɣi ad yettwaddem usɣalnniḍen. |
Deg waddad-a, agrud ad yekcem ɣer wammas n uɛiwed n usegmi d uɛiwed n usadef di tmetti yemmugen i wazzanen, neɣ deg usmil uzzig yemmugen ɣef demma n wazzanen deg uɣsur n tkurmut ma yerra lḥal. |
35 Amagrad 59 - Yal tasenbaḍt, ad yili deg-s usmil n wazzanen amazzag i tmusni n wunufen d twuɣa xedmen yigerdan. |
Asmil n wazzanen n tsenbaḍt n wadeg ideg tella tsenbert, d amazzag deg tmusni twuɣa i xedmen yigerdan. |
Amagrad 60 - Asmil n wazzanen n tsenbaḍt d amazzag ɣef uswir amnaḍan n wanda d-yeḍra wunuf, anda tella tmezduɣt neɣ anda i yezdeɣ ugrud, tamezduɣt n ugensasis azerfan, tasenbaḍt n wadeg ideg t-ufan ugrud-nni neɣ n wadeg ideg tsersen. |
Amagrad 61 - Ad d-yettwasbed yiwen neɣ ugar n yinezurfa n wazzanen i tallit n 03 n yiseggasen ɣef uswir n yal tasenbaḍt n wadeg ideg tella tsenbert s taneḍt n uɣlif n teɣdemt amaḍaf n yitlan. |
Deg tsenbaḍin-nniḍen, inezurfa n wazzanen ad dttwasbedden s taneḍt n uselway n tsenbert i tallit n 03 n yiseggasen. |
Ad d-ttwafernen yinezurfa gar yineflas yesɛan asellun n uselway-anmazul n tsenbaḍt d asawen. |
Ad d-yettwasbed yiwen neɣ ugar n yinezurfa n tselkent ɣef uswir n yal tasenbaḍt, s taneḍt n uselway n tsenbert, ad ttukelfen s tselkent n twuɣa i xedmen yigerdan. |
Amagrad 62 - Ad yeg Uneflus n Tegduda tigawt tazayezt i utbaɛ n wunufen i xedmen yigerdan. |
36 Ma yella agrud yexdem kra n twaɣit akked wid ibelɣen neɣ yemɛawan yid-sen, ad iḥiz Uneflus n Tegduda taluft deg sin n yikaramen, ad yefk akaram n ugrud i unezarfu n wazzanen ma yella yexdem tirmeggit, anda yezmer unezarfu n tselkent d unezarfu n wazzanen ad mbadalen arraten n tselkent akked unezarfu n tselkent yettu... |
Amagrad 63 - Kra n umdan i yettwalin iman-is tusa-yas-d lemḍerra i d-yekkan seg kra n wunuf i yexdem ugrud, yezmer ad ibedd d imcetki aɣarim sdat n usmil n wazzanen. |
Mi ara d-iger iman-is umur aɣarim akken ad d-yernu tigawt-is ar tin yellan yakan deg uqeddic n uɣlif azayez, yewwi-d acekti-ines ad d-yili sdat n unezarfu n wazzanen neɣ anezarfu n tselkent yettukelfen s wazzanen neɣ sdat n usmil n wazzanen. |
Imcetki aɣarim ara iqamen s uselḥu n tigawt tazayezt ur yezmir ad d-yili ala sdat n unezarfu n tselkent yettukelfen s wazzanen n tsenbaḍt n temnaḍt anda yezdeɣ ugrud. |
Amagrad 64 - Taselkent tettuḥettem ad d-tili ilmend n termeggit d twaɣit i yexdem ugrud. |
Ur tettuḥettem ara ad d-tili deg wunufen. |
Tasekkir n tuṭṭfa lawan-nni deg teḍra taluft, ur tettwasnas ara ɣef wunufen i yexdem ugrud. |
37 Amagrad 65 - Mebla ma tella-d tuffɣa i wayen i d-yeddan deg umagrad 64, ad ttwasnasenɣef wunufen i yexdem ugrur walugen n uceyyeɛ usrid sdat n usmil n wazzanen. |
Amagrad 66 - Tasestent timettit tettuḥettem ad d-tili ilmend n termeggit i yexdem ugrud. |
Ur tettuḥettem ara ad d-tili deg wunufen. |
Amagrad 67 - Aḥḍar n umastan yettuḥettem ad d-yili ilmend n tukci n tallelt i ugrud di yakk tignatin n ucareɛ, di tselkent d uzraf. |
Ma yella agrud neɣ agensas-is azerfan ur d-sbedden ara amastan, anezarfu n wazzanen s yiman-is ara as-dyesbedden amastan neɣ ad ikellef s waya amenẓaḍ n yimastanen. |
Deg waddad anda d anezarfu s yiman-is ara dyesbedden amastan, amastan-a ad d-yettwafren seg umuɣ n yimastanen i yemmugen yal agur ilmend n tewtilin d tarrayin yeddan d usaḍuf yettwamrasen. |
Amagrad 68 - Ad yeseɛlem unezarfu n wazzanen agrud d ugensas-is azerfan, s utbaɛ i d-yellan mgal agrud. |
Ad yeg unezarfu n wazzanen tasestant iwulmen akken ad yessiweḍɣer wamek i yessexdem ugrud iɣil, ɣer tmusni n tnimant n ugrud d tifin n wallalen iwulmen asegmi-ines. |
Ad yeg netta yakan neɣ ad ikellef imeẓla n tewnaḍt yeldin akken ad xedmen tasestent timettit ara d-ijemɛen akk isallen ɣef waddad anagan d uktan n twacult, ɣef 38 ṭṭbiɛa n ugrud d wayen i yesɛedda di tudert-is, ɣef timezgiwt-ines d tikli-ines deg uɣerbaz d tewtilin ideg yedder d wamek i d-yekker. |
Ad d-yefk lamer unezarfu n wazzanen ma yewwi-d lḥal, ad as-xedmen i ugrud asekyeḍ asnujyan, n tnefsit d wallaɣ. |
Amagrad 69 - Di lawan n tselkent, anezarfu n wazzanen d netta ara yegen ayen akk i yellan d amahil n unezarfu n teselkent i d-yeddan deg usaḍuf n tsekkirin tinefgurin. |
Amagrad 70 - Anezarfu n wazzanen neɣ anezarfu n tselkent yettukelfen s wazzanen, zemren ad ddmen yiwet neɣ ugar seg yisɣalen-a n leɛḍil : -Tukci n ugrud i ugensas-is azerfan neɣ i umdannniḍen neɣ tawacult ideg yella laman ; -Asekcem-is ɣer uɣsur uzzig yesɛan ttesriḥ yettukelfen s tallelt n yigerdan ; -Asekcem-is ɣer wa... |
Zemren ma yerra lḥal, ad d-fken lamer s usekcem n ugrud ddaw n uslugen n tlelli yettwaḍfen d ukellef n yimeẓla n tlemmas yeldin s usnas n lamer-a. |
Yezmer ad d-yili uɛiwed n tmuɣli d useggem n yisɣalen n leɛḍil. |
Amagrad 71 - Yezmer ad d-yamer unezarfu n wazzanen s usenqed aɣedman ilmend n wayen i d-yeddan deg usaḍuf 39 n tsekkirin tinefgurin, aya ma yella igiten i yettwasbuben i ugrud ad as-d-glun s uɛaqeb n lḥebs. |
Amagrad 72 - Ur ikeččem ara ugrud ɣer lḥebs n leɛḍil ala ma yerra lḥal, ma yella ur d-kfan ara yisɣalen i dyettwabedren deg umagrad 70 i d-yettwabedren uwsawen, deg waddad-a ad yettwaḥbes ugrud di leɛḍil ilmend n yizarafen i d-yeddan deg yimagraden 123 d 123 yettwales deg usaḍuf n tsekkirin tinefgurin d yizarafen n uma... |
Agrud yesɛan dddaw n 13 n yiseggasen, ur ikeččem ara ɣer lḥebs n leɛḍil. |
Amagrad 73 - Deg wayen yerzan tirmeggiyin, mi ara tili tilist tunnig n uɛaqeb ddaw neɣ yegda 03 n yiseggasen n lḥebs, ur d-yewwi ara ad yekcem ɣer lḥebs n leɛḍil ugrud yesɛan nnig n 13 n yiseggasen. |
Mi ara tili tilist tunnigt n uɛaqeb i d-yeddan deg usaḍuf d lḥebs nnig n 03 n yseggasen, ur ikeččem ara ɣer lḥebs n leɛḍil ugrud yesɛan 13 ar ddaw n 16 n yiseggasen di leɛmer-is ala deg waddad n termegiyin i yellan d amihi ibanen i uslugen azayez neɣ mi ara yili uḥbas-a yelzem i umesten n ugrud i tallit n sin n waguren... |
Ur d-yewwi ara usekcem n ugrud yesɛan 16 ar ddaw n 18 n yiseggasen ɣer lḥebs n leɛḍil ala i tallit n sin n waguren yiwet n tikkelt kan. |
40 Amagrad 74 - Asiɣzef n tallit n lḥebs n leɛḍil ilmend n tirmegiyin ad d-yili ilmend n yizarafen n usaḍuf n tsekkirin tinefgurin, i teɣzi n tallit i d-yettwabedren deg umagrad 73 i d-yettwabedren uwsawen. |
Amagrad 75 - Deg wayen yerzan tiwuɣa, tallit n lḥebs n leɛḍil ad d-tili i tallit n 02 n waguren i izemren ad ttuseɣzef ilmend n tewtilin d tarrayin i d-yettwabedren deg usaḍuf n tsekkirin tinefgurin. |
Kra n useɣzef ara d-yilin ɣef tallit n lḥebs n leɛḍil ur ilaq ara ad iɛeddi 02 n waguren di yal tikkelt. |
Amagrad 76 - Ad ttwasnasen ɣef tanaḍin ara d-yefk unezarfu n wazzanen neɣ anezarfu n tselkent yettukelfen s wazzanen yizarafen i d-yeddan deg yimagraden 170 arma d amagrad 173 n usaḍuf n tsekkirin tinefgurin. |
Acu kan, ma tamsalt terza isɣalen n leɛḍil i dyettwabedren deg umagrad 70 n usaḍuf-a, akud n wallas ad yili di 10 n wussan. |
Allas yezmer ad yettwaddem sɣur agrud neɣ amastanis neɣ agensas-is azerfan sdat n texxamt n wazzanen di tsenbert. |
Amagrad 77 - Ma yella iban-d i unezrfu n wazzanen dakken tisekkirin kemlent, ad yettwazen ukaram mbeɛd mi ara s-yemmag wuṭṭun sɣur amari i Uneflus n Tegduda i wumi d-yewwi ad as-yefk isutren-is deg wakud ur nettɛedday ara 05 n wussan seg uzemz n tuzna n ukaram. |
41 Amagrad78 - Ma yella iban-d i unezarfu n wazzanen neɣ anezarfu n tselkent yettukelfen s wazzanen dakken ayen yeḍran ulac deg-s unuf neɣ ulac ttbut ilaqen mgal agrud, ad d-yerr taneḍt dakken ur yettili ara utbaɛ deg tewtilin i d-yettwabedren deg umagrad 163 n usaḍuf n tsekkirin tinefgurin. |
Amagrad 79 - Ma yella iwala unezarfu n wazzanen dakken taluft yeḍran deg-s unuf neɣ tirmeggit ad yefk lamer akken ad tɛeddi taluft ɣer usmil n wazzanen. |
Ma iwala unezarfu n tselkent yettukelfen s wazzanen dakken taluft yeḍran deg-s tawaɣit, ad d-yefk taneḍt n usɛeddi sdat n usmil n wazzanen n temnaḍt n tsenbert tamazzagt. |
ASMIL 3 DEG UZRAF ZDAT N USMIL N WAZZANEN Amagrad 80 - Asmil n wzzanen yella deg-s unezarfu d netta i d aselway, rnu ɣur-s sin n yimawasen imgillan. |
Aneflus n Tegduda neɣ yiwen seg yimawasen-is ad qamen s tigawin n uɣlif azayez. |
Asmil n wazzanen ad as-yefk tallelt umari di tbeddi. |
Ad d-ttwabedden yimawasen imgillan d wid ara dyernun ɣur-sen i teɣzi n 03 n yiseggasen s taneḍt n uselway n tsenbert tamuzzagt. |
Ad d-ttwafernen gar yimdanen iɛeddan 30 n yiseggasen di leɛmer, sɛan taɣlant 42 tazzayrit, twasnen s wazal i fkan i temsal yerzan igerdan d tmusni-nsen deg uḥric-a. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.